Divinité, Rajasthan, XIème siècle

UPANISHADS DE VISHNU

Kali Santarana Upanishad

Upanishad pour traverser l'Âge de Kali

          Cent-troisième Upanishad du canon Muktika, appartenant au Krishna Yajur Véda et classée comme Upanishad de Vishnu.

          Dans la plus courte des Upanishads, le dieu Brahma enseigne au Sage Narada comment les maux du Kali Yuga peuvent être contrés. Le talisman ? Un mantra de 16 noms, le fameux “Hare Rama Hare Rama Rama Rama, Hare Hare Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare”. Le voile de l'âme individuelle est dissous par les seize noms qui dévoilent les seize parties de la Manifestation divine complète; les autres effets puissants de ce mantra sont énumérés : acquittement des dettes karmiques et libération instantanée de toutes les entraves.

Om ! Puisse-t-Il nous protéger tous deux !
Puisse-t-Il nous nourrir tous deux !
Puissions-nous travailler conjointement avec une grande énergie,
Que notre étude soit vigoureuse et porte fruit;
Que nous ne nous disputions pas, et que nous ne haïssions personne.

Om ! Que la Paix soit en moi !
Que la Paix gagne mon environnement !
Que la Paix soit en les forces qui agissent sur moi !

          Hari Om ! À la fin de l'Âge du Doute (Dvapara Yuga), le sage Narada alla trouver le dieu Brahma et lui fit cette requête : « Ô Seigneur, comment pourrais-je, moi qui dois errer sur cette Terre, traverser indemne cet Âge du Conflit (Kali Yuga) ?

          Brahma lui répondit : « Bonne question ! Écoute ce que tous les Védas gardent scellé et secret, et grâce à quoi l'on peut traverser indemne l'océan des naissances et des morts durant le Kali Yuga. Le simple fait de prononcer le nom du Seigneur Narayana, qui est l'Homme cosmique primordial (Purusha), écarte les effets négatifs du Kali Yuga.

          Narada demanda encore à Brahma : « Quel est ce nom ? »

          . . . (Upanishad de 2 pages).

                                                                                                                                                                                                
                     Accueil                                                              Retour en haut de page                                                           Plan du site